Yes, you can install stained or painted wood lattice using nails or fasteners of your choosing. If you are wanting black caps, this is the preferred method to achieve that look.